CHRISTIAN DEVOTIONAL - WE ARE GRAFTED

 

CHRISTIAN DEVOTIONAL

WE ARE GRAFTED

So important is the trunk, the roots as the branches.

I  grew up in the city, therefore, I knew little about the countryside until I decided to take an interest in it. Like almost all the boys, he saw that the fruit came from the market and that the meat and vegetables simply came from the supermarket. When we were about 8 years old, at school, we let the lentil seed germinate and we saw how that seed became an important part in the regeneration of new pods that would give more lentils. When I was living in Spain, I learned that good wines are born from rotten vines that have been grafted with selected branches that have produced very good wines in previous years. As Christians, we must consider that we are branches grafted onto the tree of faith in God who first gave this faith to Jewish Israelites like Abraham, Isaac or Jacob, so that we might enjoy salvation in Jesus Christ.

“FOR IF SOME OF THE BRANCHES WERE BROKEN OFF, AND YOU, BEING A WILD OLIVE TREE, HAVE BEEN GRAFTED IN THEIR PLACE, AND HAVE BEEN MADE PARTAKER OF THE ROOT AND OF THE RICH SAP OF THE OLIVE TREE, DO NOT BOAST AGAINST THE BRANCHES; AND IF YOU BOAST, KNOW THAT YOU DO NOT SUPPORT THE ROOT, BUT THE ROOT YOU."

Romans 11. 17-18

The Gospel of Christ is to bring the Good News of Salvation of Christ for all humanity. We have no right to consider that salvation belongs to us or is exclusive to a group of people. On that same path, we must not allow any religion, dogma or belief other than the Gospel of Christ to dictate or tell us that they have salvation. By grace we were saved, by grace let us preach the Gospel of Christ.

“FOR THE BRANCHES, YOU WILL SAY, WERE BREAK OFF SO THAT I MIGHT BE GRAFTED IN.”

Romans 11. 19

The growing need for a healthy spiritual life is born from the very heart of God. The problem arises because humanity is confused and blind, and other blind and confused people are leading it. So much post-modernist philosophy and ideology distances us from the very essence of Christ's life, because the ego of the human being is above all else according to these post-modernist philosophies. However, what Jesus Christ said: Then Jesus said to his disciples: If any of you wants to be my follower, he has to abandon his own way of life, take up his cross and follow me. The challenge is here: how will we teach the Gospel of Christ to a society that is enchanted with new philosophies or ideologies? That same approach was what the early church experienced; this church has survived because it listened and obeyed the leading of the Holy Spirit. Let us assume this as a good life challenge and extend the kingdom of Christ, knowing that we are grafted into the tree of faith in God which is guided by the wisdom of the Spirit of Christ, acting in our lives.

God bless you.

WE ARE GRAFTED

If you want us to be praying for you, send us your request through social networks or through these contacts.

WhatsApp: Tel + 44 7446 424456

@devoagopla

#evangelizacionmundial

#praytogether

God bless you and always bring revelation into your life of the Mind of Christ that is already in you.

DEVOCIONAL CRISTIANO -ESTAMOS INJERTADOS

DEVOCIONAL CRISTIANO

ESTAMOS INJERTADOS

Tan importante es el tronco, las raíces cómo las ramas. 

ME crie en la ciudad por lo tanto, poco del campo conocía hasta que decidí interesarme por él. Como casi todos los chicos, veía que la fruta venia del mercado y que la carne y las legumbres, simplemente salían del supermercado. Con unos 8 años, en la escuela, dejamos que la semilla de la lenteja germinara y vimos cómo esa semilla pasaba a formar parte importante en la regeneración de nuevas vainas que darán más lentejas. Cuando estuve viviendo en España, aprendí que los buenos vinos, nacen de parras chungas que han sido injertadas con ramas seleccionadas que han producido muy buenos vinos en años anteriores. Como cristianos, debemos considerar que somos ramas injertadas en el árbol de fe en Dios quién dio esta fe primero a judíos israelitas como Abraham, Isaac o Jacob, para que nosotros gozáramos de la salvación en Jesucristo.

“PUES SI ALGUNAS DE LAS RAMAS FUERON DESGAJADAS, Y TÚ, SIENDO OLIVO SILVESTRE, HAS SIDO INJERTADO EN LUGAR DE ELLAS, Y HAS SIDO HECHO PARTICIPANTE DE LA RAÍZ Y DE LA RICA SAVIA DEL OLIVO, NO TE JACTES CONTRA LAS RAMAS; Y SI TE JACTAS, SABE QUE NO SUSTENTAS TÚ A LA RAÍZ, SINO LA RAÍZ A TI.”

Romanos 11. 17-18

El Evangelio de Cristo, es traer las Buenas Nuevas de Salvación de Cristo para toda la humanidad. No tenemos ningún derecho a considerar que la salvación nos pertenece o es exclusivo para un grupo de personas. En ese mismo camino, no debemos permitir que ninguna religión, dogma o creencia diferente al Evangelio de Cristo, nos dicte o nos digan que ellos tienen la salvación. Por gracia fuimos salvos, por gracia prediquemos el Evangelio de Cristo.

“PUES LAS RAMAS, DIRÁS, FUERON DESGAJADAS PARA QUE YO FUESE INJERTADO.”

Romanos 11. 19

La necesidad creciente de una vida espiritual sana, nace desde el mismo corazón de Dios. El problema surge porque la humanidad esta confusa y ciega,  y otros ciegos y confusos la están guiando. Tanta filosofía e ideología post modernista, nos aleja a la esencia de la misma vida de Cristo, porque el ego del ser humano esta por encima de todo según dichas filosofías post modernistas. Sin embargo que dijo Jesucristo: Luego Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno de ustedes quiere ser mi seguidor, tiene que abandonar su propia manera de vivir, tomar su cruz y seguirme. El reto está aquí: ¿cómo enseñaremos el Evangelio de Cristo a una sociedad que está encantada con las nuevas filosofías o ideologías? Ese mismo planteamiento fue lo que vivió la iglesia primitiva; esta iglesia ha sobre vivido porque escuchó y obedeció a la guía del Espíritu Santo. Asumamos esto como un buen desafío de vida y extendamos el reino de Cristo, sabiendo que estamos injertados en el árbol de la fe en Dios la cual es guiada por la sabiduría del Espíritu de Cristo, actuando en nuestras vidas.

 

Dios te bendiga.

ESTAMOS INJERTADOS

Si quieres que estemos orando por ti, mándanos un mensaje por medio de las redes sociales o a través de este contacto tu petición.

WhatsApp: Tel + 44 7446 424456

@devocionalesponcho

#evangelizacionmundial

#praytogether

Dios te bendiga y traiga siempre trayendo revelación a tú vida de la Mente de Cristo que ya está en ti.

DEVOCIONAL CRISTÃO -SOMOS ENGRAÇADOS

 DEVOCIONAL CRISTÃO

SOMOS ENGRAÇADOS

Tão importante é o tronco, as raízes como os ramos.

CRESCI na cidade, portanto, conhecia pouco o campo até que decidi me interessar por ele. Como quase todos os meninos, viu que as frutas vinham do mercado e que as carnes e verduras vinham simplesmente do supermercado. Quando tínhamos cerca de 8 anos, na escola, deixamos a semente de lentilha germinar e vimos como essa semente se tornou uma parte importante na regeneração de novas vagens que dariam mais lentilhas. Quando morava na Espanha, aprendi que bons vinhos nascem de videiras podres que foram enxertadas com ramos selecionados que produziram vinhos muito bons em anos anteriores. Como cristãos, devemos considerar que somos ramos enxertados na árvore da fé em Deus que primeiro deu essa fé aos israelitas judeus como Abraão, Isaque ou Jacó, para que possamos desfrutar da salvação em Jesus Cristo.

“POIS SE ALGUNS DOS RAMOS FORAM QUEBRADOS, E VOCÊ, SENDO UMA OLIVEIRA SELVAGEM, FOR ENXERTADO EM SEU LUGAR E FAZER PARTICIPANTE DA RAIZ E DA RICA SEIVA DA OLIVEIRA, NÃO SE GLORIE CONTRA A GALHOS; E SE VOCÊ SE GOSTAM, SAIBA QUE NÃO APOIA A RAIZ, MAS A RAIZ VOCÊ."

Romanos 11. 17-18

O Evangelho de Cristo é trazer a Boa Nova da Salvação de Cristo para toda a humanidade. Não temos o direito de considerar que a salvação nos pertence ou é exclusiva de um grupo de pessoas. Nesse mesmo caminho, não devemos permitir que nenhuma religião, dogma ou crença que não seja o Evangelho de Cristo nos dite ou nos diga que eles têm salvação. Pela graça fomos salvos, pela graça preguemos o Evangelho de Cristo.

“PARA OS RAMOS, VOCÊ DIRIA, FORAM QUEBRADOS PARA QUE EU POSSA SER ENXERTADO. "

Romanos 11. 19

A crescente necessidade de uma vida espiritual saudável nasce do próprio coração de Deus. O problema surge porque a humanidade está confusa e cega, e outras pessoas cegas e confusas a estão conduzindo. Tanta filosofia e ideologia pós-modernistas nos distanciam da própria essência da vida de Cristo, porque o ego do ser humano está acima de tudo de acordo com essas filosofias pós-modernistas. No entanto, o que Jesus Cristo disse: Então Jesus disse aos seus discípulos: Se algum de vocês quer ser meu seguidor, deve abandonar seu próprio modo de vida, tomar sua cruz e seguir-me. O desafio está aqui: como vamos ensinar o Evangelho de Cristo a uma sociedade que está encantada com novas filosofias ou ideologias? Essa mesma abordagem foi o que a igreja primitiva experimentou; esta igreja sobreviveu porque ouviu e obedeceu à direção do Espírito Santo. Vamos assumir isso como um desafio de vida boa e estender o reino de Cristo, sabendo que somos enxertados na árvore da fé em Deus que é guiada pela sabedoria do Espírito de Cristo, agindo em nossas vidas.

Deus te abençoe.

SOMOS ENGRAÇADOS

Se você deseja que estejamos orando por você, envie-nos uma mensagem através das redes sociais ou através deste entre em contato com seu pedido.

WhatsApp: Telefone + 44 7446 424456

@devocionalesponcho

#evangelizaçãomundial

#vamosorarjuntos

Deus te abençoe e sempre traga revelação para sua vida da Mente de Cristo que já está em você.

ХРИСТИАНСКАЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКАЯ - МЫ ПРИВИВАЛИСЬ

 ХРИСТИАНСКАЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКАЯ 

МЫ ПРИВИВАЛИСЬ

Столь важен ствол, корни как ветви.

Я вырос в городе, поэтому мало знал о сельской местности, пока не решил поинтересоваться ею. Как и почти все мальчишки, он видел, что фрукты с рынка, а мясо и овощи просто из супермаркета. Когда нам было около 8 лет, в школе мы позволили семенам чечевицы прорасти и увидели, как это семя стало важной частью регенерации новых стручков, которые дали больше чечевицы. Когда я жил в Испании, я узнал, что хорошие вина рождаются из гнилых лоз, привитых отборными ветвями, из которых в предыдущие годы рождались очень хорошие вина. Как христиане, мы должны считать себя ветвями, привитыми к дереву веры в Бога, который первым дал эту веру еврейским израильтянам, таким как Авраам, Исаак или Иаков, чтобы мы могли наслаждаться спасением в Иисусе Христе.

«ИБО, ЕСЛИ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВЕТВЕЙ ОТЛОМАЛИСЬ, И ТЫ, ДИКАЯ МАСЛИСТА, ПРИВИВШИЛСЯ НА ИХ МЕСТО И СДЕЛАЛСЯ ПРИЧАСТНИКОМ КОРНЯ И ОБИЛЬНОГО СОКА МАСЛИФЫ, НЕ ХВАЛИСЬ ПЕРЕД ВЕТВИ; И ЕСЛИ ХВАЛИШЬСЯ, ЗНАЙ, ЧТО НЕ ТЫ ПОДДЕРЖИВАЕШЬ КОРЕНЬ, НО КОРЕНЬ ТЕБЯ».

Римлянам 11:17-18

Евангелие Христа должно принести Благую Весть о Христовом Спасении всему человечеству. Мы не имеем права считать, что спасение принадлежит нам или исключительно группе людей. На том же пути мы не должны позволять какой-либо религии, догме или вере, кроме Евангелия Христа, диктовать или говорить нам, что у них есть спасение. По благодати мы спасены, по благодати будем проповедовать Евангелие Христово.

«ПОТОМУ ЧТО ВЕТВИ, СКАЖЕШЬ, ОТЛОМАЛИСЬ, ЧТОБЫ МНЕ ПРИВИВАТЬСЯ».

Римлянам 11. 19

Растущая потребность в здоровой духовной жизни рождается из самого сердца Бога. Проблема возникает из-за того, что человечество сбито с толку и слепо, и им руководят другие слепые и сбитые с толку люди. Так много постмодернистской философии и идеологии отдаляют нас от самой сути жизни Христа, потому что, согласно этим постмодернистским философиям, эго человека стоит выше всего остального. Однако, что сказал Иисус Христос: Тогда Иисус сказал своим ученикам: Если кто-то из вас хочет быть моим последователем, вы должны оставить свой образ жизни, взять свой крест и следовать за мной. Задача здесь: как мы будем учить Евангелию Христа общество, очарованное новыми философиями или идеологиями? Такой же подход был у ранней церкви; эта церковь выжила, потому что она слушала и повиновалась водительству Святого Духа. Давайте примем это как вызов хорошей жизни и расширим Царство Христово, зная, что мы привиты к дереву веры в Бога, которым руководит мудрость Духа Христова, действующего в нашей жизни.

Будьте здоровы.

МЫ ПРИВИВАЛИСЬ

Если вы хотите, чтобы мы молились за вас, отправьте нам сообщение через социальные сети или через этот контакт вашу просьбу.

WhatsApp: Тел. + 44 7446 424456

@devocionalesponcho

#evangelizacionmundial

#praytogether

Да благословит вас Бог и всегда приносит в вашу жизнь откровение о Разуме Христа, который уже есть в вас.

CHRISTIAN DEVOTIONAL - A GOOD FOUNDATION

 

CHRISTIAN DEVOTIONAL

A GOOD FOUNDATION

Although they are not seen, the foundations are essential in any good construction.

FOR  many years I worked as a construction mason in Spain. There I learned the trade and I had a good teacher called "Pepe". He constantly explained to me the importance of laying a good foundation, because the stability of the house depended on it. I also learned that, when you want to erect a building, the base has to be made deeper and wider, otherwise, the work itself would give way and thus, it would be a terrible problem and almost impossible to solve. Human life, and even more Christian life, is a process of constant building. This construction of life will take us to many ups and downs, tests and challenges. And the worst thing, so to speak, is that when we think we have overcome it, we enter a new stage in said construction, but if we do not have a good base, everything will be in vain.

"FOR IF YOUR EXCLUSION FROM HIM IS THE RECONCILIATION OF THE WORLD, WHAT WILL BE YOUR ADMISSION FROM HIM, BUT LIFE FROM THE DEAD?"

Romans 11. 15

The Gospel of Christ is to be our good foundation. Therefore, we can see people who build in vain in their lives. Jesus Christ exposed this beautiful parable which is very valid in our lives: Therefore, everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. The rains fell, the rivers swelled, and the winds blew and lashed that house; however, the house did not collapse because it was founded on the rock. But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. The rains fell, the rivers swelled, the winds blew and lashed that house. It collapsed, and great was its ruin. We can be sure that we have a good foundation in the Christian life, because Jesus of Nazareth was a practicing Israelite Jew and he was the only one who fulfilled the Law of God for each one of us.

“IF THE FIRST FRUITS ARE HOLY, SO IS THE REMAINING DOUGH; AND IF THE ROOT IS HOLY, SO ARE THE BRANCHES.”

Romans 11. 16

The great question that humanity often asks is: what is the true religion? For which, I do not have any kind of answer because I do not preach any religion. I preach Jesus Christ, and him resurrected, knowing that with it, He reunited us with the Heavenly Father and gave us eternal life. And I try every time I can to extend the kingdom of Christ throughout humanity.

God bless you.

A GOOD FOUNDATION

If you want us to be praying for you, send us your request through social networks or through these contacts.

WhatsApp: Tel + 44 7446 424456

@devoagopla

#evangelizacionmundial

#praytogether

God bless you and always bring revelation into your life of the Mind of Christ that is already in you.

DEVOCIONAL CRISTIANO - UNA BUENA BASE

 

DEVOCIONAL CRISTIANO

UNA BUENA BASE

Aunque no se ven, los cimientos son fundamentales en toda buena construcción.

DURANTE muchos años trabajé como albañil de la construcción en España. Allí aprendí el oficio y conté con un buen Maestro llamado “Pepe”. Él me explicaba constantemente lo importante de hacer una buena cimentación, porque de ella dependía la estabilidad de la casa. También aprendí que, cuando se quiere levantar una edificio, la base se ha de hacer mas profunda y ancha, de otra manera, la propia obra, cedería y así, sería un problema terrible y casi imposible de solucionar. La vida humana y cuanto más la vida cristiana, es un proceso de constante edificación. Esta construcción de vida, nos llevará a muchísimos altibajos, pruebas y retos. Y lo peor por así decirlo es que, cuando creemos que lo hemos superado, entramos en una nueva etapa en dicha construcción, pero si no tenemos una buena base, todo será en vano.

“PORQUE SI SU EXCLUSIÓN ES LA RECONCILIACIÓN DEL MUNDO, ¿QUÉ SERÁ SU ADMISIÓN, SINO VIDA DE ENTRE LOS MUERTOS?”

Romanos 11. 15

El Evangelio de Cristo ha de ser nuestra buena base. Por ello, podemos ver personas que edifican en vano en sus vidas. Jesucristo expuso esta bella parábola la cual tiene mucha validez en nuestra vida: Por tanto, todo el que me oye estas palabras y las pone en práctica es como un hombre prudente que construyó su casa sobre la roca. Cayeron las lluvias, crecieron los ríos, y soplaron los vientos y azotaron aquella casa; con todo, la casa no se derrumbó porque estaba cimentada sobre la roca. Pero todo el que me oye estas palabras y no las pone en práctica es como un hombre insensato que construyó su casa sobre la arena. Cayeron las lluvias, crecieron los ríos, soplaron los vientos y azotaron aquella casa. Esta se derrumbó, y grande fue su ruina. Nosotros podemos estar seguros de tener una buena base en la vida Cristana, porque Jesús de Nazaret fue un Judío Israelita practicante y él fue el único que cumplió la Ley de Dios por cada uno de nosotros. 

“SI LAS PRIMICIAS SON SANTAS, TAMBIÉN LO ES LA MASA RESTANTE; Y SI LA RAÍZ ES SANTA, TAMBIÉN LO SON LAS RAMAS.”

Romanos 11. 16

La gran pregunta que suele hacerse la humanidad es: ¿cuál es la religión verdadera? Para lo cual, no tengo ningún tipo de respuesta debido a que no predico ninguna religión. Yo predico a Jesucristo, y a él resucitado, sabiendo que con ello, nos reunifico con el Padre Celestial y nos dio la vida eterna. Y procuro cada vez que puedo, extender el reino de Cristo por toda la humanidad. 

 

Dios te bendiga.

UNA BUENA BASE

Si quieres que estemos orando por ti, mándanos un mensaje por medio de las redes sociales o a través de este contacto tu petición.

WhatsApp: Tel + 44 7446 424456

@devocionalesponcho

#evangelizacionmundial

#praytogether

Dios te bendiga y traiga siempre trayendo revelación a tú vida de la Mente de Cristo que ya está en ti.

ХРИСТИАНСКАЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКАЯ -ХОРОШАЯ ОСНОВА

 ХРИСТИАНСКАЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКАЯ ХОРОШАЯ ОСНОВА

Хотя их не видно, фундамент необходим для любого хорошего строительства.

B течение многих лет я работал строительным каменщиком в Испании. Там я научился ремеслу, и у меня был хороший учитель по имени «Пепе». Он постоянно объяснял мне важность закладки хорошего фундамента, ведь от этого зависела устойчивость дома. Я также узнал, что, когда вы хотите возвести здание, фундамент должен быть глубже и шире, иначе сама работа будет давать сбои, и, таким образом, это будет ужасная проблема, которую почти невозможно решить. Человеческая жизнь, а тем более христианская жизнь, есть процесс постоянного созидания. Это строительство жизни приведет нас ко многим взлетам и падениям, испытаниям и испытаниям. И самое, так сказать, самое ужасное, что когда мы думаем, что преодолели его, мы вступаем в новый этап упомянутого строительства, но если у нас нет хорошей базы, все будет напрасно.

«ЕСЛИ ЕГО ИСКЛЮЧЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРИМИРЕНИЕМ МИРА, ЧТО БУДЕТ ЕГО ДОПУСКАНИЕМ, КАК НЕ ЖИЗНЬ ИЗ МЕРТВЫХ?»

Римлянам 11. 15

Евангелие Христа должно быть нашим хорошим основанием. Поэтому мы можем видеть людей, которые напрасно строят в своей жизни. Иисус Христос изложил эту прекрасную притчу, которая очень применима в нашей жизни: Итак, всякий, кто слышит эти слова мои и исполняет их, подобен мудрому, построившему дом свой на камне. Пошли дожди, реки вздулись, подули ветры и хлестнули тот дом; однако дом не рухнул, потому что был основан на скале. Но всякий, кто слышит эти мои слова и не претворяет их в жизнь, подобен глупцу, построившему свой дом на песке. Пошли дожди, вздулись реки, подули ветры и хлестнули тот дом. Он рухнул, и велики были его разорения. Мы можем быть уверены, что у нас есть хорошее основание в христианской жизни, потому что Иисус из Назарета был практикующим израильским евреем, и он был единственным, кто исполнил Закон Божий для каждого из нас.

«ЕСЛИ ПЕРВЫЕ ПЛОДЫ СВЯТЫ, ТО И ОСТАЛЬНОЕ ТЕСТО; И ЕСЛИ КОРЕНЬ СВЯТ, ТАК СВЯТЫ И ВЕТВИ».

Римлянам 11. 16

Великий вопрос, который часто задает человечество: что такое истинная религия? На что у меня нет никакого ответа, потому что я не проповедую никакой религии. Я проповедую Иисуса Христа и Его воскресшего, зная, что вместе с ним Он воссоединил нас с Небесным Отцом и дал нам вечную жизнь. И я стараюсь каждый раз, когда могу, распространить Царство Христово на человечество.

Будьте здоровы.

ХОРОШАЯ ОСНОВА

Если вы хотите, чтобы мы молились за вас, отправьте нам сообщение через социальные сети или через этот контакт вашу просьбу.

WhatsApp: Тел. + 44 7446 424456

@devocionalesponcho

#evangelizacionmundial

#praytogether

Да благословит вас Бог и всегда приносит в вашу жизнь откровение о Разуме Христа, который уже есть в вас.